Ce guide à l’intention des patients et de leur famille présente les déficits immunitaires primaires et toutes les mesures utiles aux patients concernés pour rester en bonne santé. APIQ remercie l’organisation internationale des patients immunodéficients (IPOPI) pour la traduction et l’autorisation de publier ce document.